Bah, dans une frégate je ne sais pas, mais c'est assez connu que les bateaux sont souvent en mode automatique et que tu as plutôt intérêt à faire attention si tu es en voilier

rapidement évacué de ses 134 femmes et hommes d’équipage

Au début en lisant je me dis, tiens, ils transportaient des femmes... ?