Raphaël :
Avec le bit je sais si la ligne à affiché correspond à du texte ou a une image... par contre ça va être la galère pour manipuler les structure. 
GCC va padder ton bit à un octet entier (au moins; je me demande s'il ne va pas le padder à 2 octets). Et les octets entiers sont plus simples à tester, donc mets plutôt
unsigned char flag;. D'ailleurs, conseil spécial, utilise 255 plutôt que 1 pour "vrai", c'est plus court à obtenir sur le 68k.