Autant prendre les routines d'Ext v2 et les dérouler, ça donnera à peu de choses près le même résultat sans avoir besoin de l'environnement d'X.