moi je dirais plutot :
unsigned char (*mat)[50]; // pointeur de tableau de 50 caracteres
unsigned char *mat[50]; // tableau de 50 pointeur de caracteres

dans les deux cas mat est un : unsigned char * *

le bon code est en fait celui la :

void main(void) {
  unsigned char *mat[50];
  alloue(mat);
}