tilp.c: In function `on_manual1_activate':
tilp.c:233: warning: assignment from incompatible pointer type
tilp.c: In function `go_to_bookmark': tilp.c:274: warning: assignment from incompatible pointer type

L'erreur n'est pas là, ce ne sont que des warnings.

Making all in po
make[2]: Entering directory `/home/flo200/Calculatrice/tilp-6.65/po' make[2]: *** Pas de règle pour fabriquer la cible « ../src/pbars_db.c », nécessaire pour « tilp.pot ». Arrêt.

Argh, j'avais oublié ça. C'est la localisation qui ne marche pas. Configure avec --disable-nls (c'est-à-dire rajoute --disable-nls à ta commande ./configure).