tiens, bonjour mon bon CoppeR