allons bon, j'ai fait une erreur de signe?