en qq sorte ouais...