pareil... pain, soupe à la tomate