non, allongé c'est bien ajout d'eau après préparation, au moins pour moi. sinon c'est café long. la différence est subtile et pas toujours bien comprise par les vendeurs, je pense.