je bosse sur les limitations de l'écriture d'une ligne dans un fichier plat