yN est un eternel recommencement, cf ce post et suivants