pour moi c'est juste un lecteur CD transportable