Souane > oui, tu élis une personne pour ton canton. Il y a un certain nombre de cantons par département et le conseil général, formé des conseillers élus dans chaque canton, gère le département. C'est le même principe que pour les élections législatives avec les circonscriptions (sauf que le conseil général n'est renouvelé que par moitiés, ou par tiers je ne sais plus, c'est pour ça que tout le monde ne vote pas). Alors que pour les régionales, c'est comme pour les municipales, c'est une liste et donc le lieu où tu votes n'a pas d'importance du moment que c'est la même région (ou la même commune).