On a plus le droit de s'amuser, triste époque