Les affaires reprennent.