Parallèle :

Notre conception actuelle de la justice est bâtie sur l'ancienne conception chrétienne de la justice. Pourtant, nul ne songerait à revenir au jugement de dieu et autres tribunaux religieux. (quoi que... Martial D?)

Pareil pour le mariage : on a l'héritage de l'ancienne conception, mais aujourd'hui la vision la plus naturelle du mariage a changé. Mais chacun est libre d'y ajouter ses idées religieuses ou morales s'il le souhaite.