Le truc c'est que je vois pas trop comment détecter si un fichier a été modifié ou non.

par rapport à la date de dernier enregistrement, non ?