rassurez moi, il est bourré ?