bah c pas le but de l'académie française, justement ?