c clair, ct bien la peine de se donner tout ce mal