ça sent un peu le copier coller quand même