nan, if ((checkStream(stream) != true) == true), pour être sûr !