Voilà une bonne raison de n'utiliser que des demi espaces!