Pffiou, je préfère xtream, c'est tout fait

http://x-stream.github.io/

XStream xstream = new XStream();
String xml = xstream.toXML(new JUserClientSpellPeriodicLogAura());

(évidemment c'est du java, donc c'est raté pour cette fois )