pourtant la vectorisation c'est le bien