(pour "jeune", je suis d'accord, mais eux-mêmes préfèrent qu'on les nomme "jeunes" plutôt qu'"ados" vu ce que ça représente de faiblesses à leurs yeux... cela dit, j'aurais pu utiliser "lycéenne", effectivement)
Elle a 16 ans... elle est loin d'être conne et a du recul là-dessus, mais on voit clairement que c'est loin d'être facile.
Les lexiques, je m'en sers surtout pour avoir des départs de réflexion, voir si je n'ai pas oublié un aspect à prendre en compte. L'objectif reste quand même de travailler et débattre avec leurs propres idées et conceptions, puis les faire creuser un peu au-delà des lieux communs. Je n'ai pas la prétention (surtout sur un sujet comme ça dans un tel contexte) d'avoir une connaissance absolue d'une quelconque vérité.