En quoi est-elle contraire au droit français ?