Sally :
des bateauxs... )

Bah, un bateau, des bateaux. Et tapis bah oué, faudrait que j'écrive des tapises, comme en anglais, tiens

Pour ce qui est de la majuscule à Etat, il me semble que si on l'omet, on peut trouver des phrases ambiguës, donc il vaut mieux la mettre quand même. D'habitude quand il y a de telles ambiguïtés on met un accent circonflexe sur un des deux mots, là on met une majuscule ... pourquoi pas, après tout.