En fait si on lit l'article de squalyl en détail et pas juste le titre, il y a plus de personnes parmi les jeunes qu'en moyenne nationale qui souhaitent :
— être fonctionnaires
— être salariés du privé
— être travailleurs indépendants

en d'autres termes, les jeunes ont particulièrement envie de travailler quelle que soit la façon de le faire (je ne sais pas pourquoi ils titrent sur le premier cas alors que le deuxième est plus flagrant (+8 au lieu de +4 par rapport à la moyenne nationale))