C'est moi, ou l'article est particulièrement confus pour pas grand chose ?