qu'ils sont malins ces grecs!