Sept ans de production, huit scénaristes, plus de 30 millions d’euros de budget

Il y avait déjà de quoi sentir le sapin à ce stade, surtout au nombre des scénaristes pour une adaptation.
Ça me donne au moins envie de découvrir le roman original que je ne connaissais que de nom. Avec un titre pareil, je pensais davantage à une histoire vraie tragique qu'à une fiction humoristique.
J'ai parcouru un article sur la conception du film. Il semble que Jamel Debbouze était simplement engagé comme acteur/voix pour le personnage principal, et s'est rapidement emparé du scénario et du projet dans sa globalité.