Sauf que le but du conseiller n'est plus tant d'aider que de faire baisser artificiellement les chiffres du chômage, soit en recasant les gens dans un truc bidon, soit en cherchant la petite bête pour pouvoir sucrer les indemnités.

Et le flicage des chômeurs instauré récemment va dans le même sens.