./45402 > c'est gentil de faire un TLDR. Le titre est un peu journalistique, c'est-à-dire putain, mais effectivement c'est quand même une révolution. Y'a 10 ou 20 ans, on aurait évidemment reconnu telle ou telle étude montrant que telle plante marche bien grâce à tel principe actif.... mais on en aurait pas fait un Nobel.
En plus d'un certain mépris moderne pour les pharmacopées traditionnelles*, y'avait surement des questions de sous... genre c'est plus mieux de synthétiser un truc breveté par toi plutôt que de découvrir une molécule active dans une plante naturelle (peut-être abondante ).

* : il est évident que, de la Chine à l'Amazonie, ça devrait rester une inspiration de recherche.