(et le ton arrogant était vraiment nécessaire ?)