RHJPP (./55332) :
Mais OK, alors est-ce qu'on a envie que des gens évitent de venir parce qu'ils seraient maltraités, ou plutôt, a-t-on envie de maltraiter volontairement des gens en espérant que ça fera réfléchir les autres qui auraient pu avoir envie de venir ?

C'est une fausse dichotomie à mes yeux. La maltraitance n'est ni un but ni un moyen. Il n'y a d'ailleurs pas de maltraitance à dire "tu n'as rien à faire ici, et si tu viens on te refoule".