C'est de la chantilly au batteur, pas à la bombe sous pression