Le but n'est pas de faire le contrôle sanitaire, mais de lui permettre de faire un choix, en partant du principe que les informations sont justes.

Si on ne met aucune obligation sur ces informations, on ne pourra rien leur reprocher s'ils mettent des formulations ambiguës et prêtant à confusion.