c'est un standard ouvert, cf www.xiph.org