là je dois avouer que je ne saisi pas...