oui c'est clair , mais avec l'histoire du ROD