euh oui mon idée c'était de faire ça hors contexte, pas de vérifier qu'on ne peut obtenir que des phrases globalement correctes (c'est-à-dire que c'est le même principe qu'avec les tirets ou les parenthèses). En gros tu indiques toutes les variantes possibles localement mais tu ne te soucies pas du fait que toutes les combinaisons possibles de telles variantes ne sont pas forcément acceptables.