le fait de sortir avec une assistance sociale ça rend très tatillon.

Une assistance, en entier ?