on ira plus vite, mais on ira où? à droite ou à gauche?