pfff, c'est vraiment insupportable les installs sous cygwin...
après avoir lu n readme, installé n progs et bibliothèques, et enfin avoir executé avec succès le configure de source-highliht... (là je me disais que ça commençais a être bon) le make génère une erreur à l'edition des liens

A noter que j'avais trouvé une version binaire pour windows, mais elle semble ne pas fonctionner... Que de temps de perdu...

Julien@rx202 ~/recompil/SourceHighlight/source-highlight-2.3
$ ./configure -q --with-boost-regex=boost_regex-mgw-1_33_1

Good - your configure finished. Start make now


Julien@rx202 ~/recompil/SourceHighlight/source-highlight-2.3
$ make -s
Making all in src
Making all in lib
Making all in includes
Info: resolving vtable for boost::regex_errorby linking to __imp___ZTVN5boost11r
egex_errorE (auto-import)
regexpstate.o(.text+0x8cd): In function `ZN11RegExpState6freezeEv':
d:/_CyGWinHome_/Julien/recompil/SourceHighlight/source-highlight-2.3/src/regexps
tate.cpp:75: variable 'vtable for boost::regex_error' can't be auto-imported. Pl
ease read the documentation for ld's --enable-auto-import for details.
collect2: ld returned 1 exit status
make[3]: *** [source-highlight.exe] Erreur 1
make[2]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[1]: *** [all-recursive] Erreur 1
make: *** [all] Erreur 2