voilà, j'ai essayé de donner un nouveau souffle en le lançant "officiellement" sur Atari Age
http://www.atariage.com/forums/index.php?showtopic=97181