Un petit debug pour la route