./10 j'ai pas dit qu'elles étaient pas normales (même si elles sont mal placées, comme dit vince). Juste que faudrait voir si un ; après le } ne résoudrait pas l'indentation, "juste pour voir"

./11 le soft a été mis à jour y'a pas un mois, donc je suppose qu'il est maintenu, oui
d'ailleurs quelle version de xcode ?
Tu sais que tu devrais plutôt utiliser textmate ?