Peux-tu tester ce que ça donne sur le haut-parleur interne, avec la balance à 100% du côté du canal qui déconne ?
Si le son interne est normal, on sera sûr que ça vient du LM386 ou des composants autour, et pas d'un problème en amont.